Archive for the ‘Latest news, useful information’ Category

How to do to…. understand the trick

Saturday, November 21st, 2009

We often ask private and employees- How can we discover if the CE mark is false? Here are the answers!

1 The EC mark must match with that decided by European directives, so it must be equal to that present in our header (without the grid) and to get to the minimum height of 5 mm.

2 Check if there is a label in addition to the mark and on this there must be: the mark, the name of a person resident in the EEC (the producer or importer), the identification data of the product, some features of the product –es: tension volt of exercise

3 Among the documents there must be the declaration of conformity that could be in single leaflet or contained in the manual, but it must be signed and contain an identifying number of the article that is under investigation or of the batch to which it belongs. The declaration of conformity cannot be a generic printed.

4 The instruction manual for the installation, the use and the maintenance. There it can be printed the declaration of conformity that must be completed and signed from the legal representative of the producer company.

If you are part of a supervisory authority (Guardia di Finanza, Carabinieri, state police, customs officers), you can ask to see the technical file that must contain a facsimile of all the documents mentioned in point 1 and 4 and in addition also drawings, projects, schemes, laboratory tests and anything else that will serve to demonstrate that the product meets the standards. Note: In the technical file there must always be one or more procedures about how the manufacturer performs inspections on the product.

If everything is positive we can pass for further reference at the laboratory tests to verify specific characteristics.

I can ensure that many products that are in the European Community and almost all of those from outside do not exceed those checks. If we go then in the laboratory the situation becomes even heavier.

Normally we heard only of non-conformity striking cases es: melamine in the milk, but the cases of illegal things are widespread.

Last note: a product that comes to the customs already marked but without the name of the importer can be arrested immediately without further control, even if everything is ok, because the EC mark has been affixed from a person that has no right to do that.

And then someone will ask : how do we protect ourselves from the invasion of foreign products? The question can have two possible origins: ignorance or bad faith. The first is solved reading well this article, for the second ask for help the law.

Certify the Swiss “buffaloes”

Friday, November 13th, 2009

Pay attention to the news that can be found in the Internet, to all, including these!

We invite you to find confirmation through official documents or cross-checks, first than to take what you find on the net.

This is an example of false concerned “Buffalo“: “Although it is not for the final consumers and it does not represent a test of quality, in fact the CE marking is often confused as a mark for the safety control of the product.”

This text is in the site of a Swiss testing laboratory that, in the attempt to obtain customers, reduces the CE marking to an administrative practice and invites the reader to call them to certify the quality of the products.

If a laboratory that has to certify the quality uses these systems of lies and falsehoods to advertise itself, then you can imagine how they work.

The CE marking carried out correctly, it is absolutely a marking of security and it is always addressed to the customer, that is reassured from it (this is the content of all of the EEC Directives).

If there is a quality that the Swiss laboratory can guarantee is that of buffaloes.

Technical standards for constructions, a significant step

Sunday, November 1st, 2009

But there’s been a earthquake, not political but real and with a number of deaths, that a evolved society should never allow, for that for once ended eternal game to delay tactics to bring into force laws and innovative improvements, deciding that the entry into force of the new standards, ready in 2008, was on 1 July 2009, instead of 2010.

Perhaps by 2010, some lobby would have been a degree of to move the deadline for the activation of this new set of rules, but this time nature has inspired us to progress, proving whether there was needed, that even in L’Aquila as in all other parts of Italy, have operated manufacturers without scruples which have compounded the effects of the earthquake with construction made absolutely outside of the rules.

What the press and television companies do not say, and the Associations of category do not talk about is that when a building collapses for any type of natural event, the responsibility is of who has designed and/or built the building.

Respecting the old technical standards and building according to the rules in force for decades and the common sense combined to operational criteria of good father, you can build buildings which are resistant to any type of natural event.

If you increase the water in concrete to make it more fluid, if you diminish the amount of iron to save money, if you use sea sand instead that of the river, if you reduce the resistant sections of the beams, if you halves the concrete in the mortar, then we cannot talk of unforeseeable tragedy, because you colud only speak of fraud.

Now the new technical standards define more precisely the characteristics of products and the operational methods. It is established that the iron for reinforced concrete is one only with a precise contents of resistance and not as before, in which two types nominal corresponded, better, correspond, at one type of iron product in ironworks at which were attacked various cards. It is decided that the test-pieces of concrete are carried out in the presence of the work’s Director and under his responsibility, and not provided by the business, after days from when it has been carried out the jet. They have decided the criteria for defining more clearly the supply of materials.

The new technical standards have established especially that the materials that arrive in the yard shall be provided with CE marking and unless some deferred (beams in wood) this marking has to be already on the product since by law it is compulsory from 1993.

The new standards have unfortunately a defect because, as they must speak of everything that concerns buildings and yards, they consists of several hundred pages, which must be designed and well understood by professionals.

We know it is a big effort, but we also believe that all those who have management responsibilities in the construction sector are adequately paid and should be aware that from them depends the future security of users of their works. Their commitment not lasts only for the 10 years after the construction, but for all the work’s life and if they watch at their works with this perspective, they will understand that it is much better to study and apply the technical standards today rather than doing so after receiving a guarantee notice.

Of course even the end user must activate attempting to know, before purchasing a construction, if there were used CE marked products. Since it is possible to do it also after some time, you can ask for the documentations, and only this way those who perhaps today are a little lazy, will be stimulated to do well on their duty.

Directives applied on the contrary, an single Italian case

Saturday, October 31st, 2009

We have recalled in various articles that the subjects who have to affix the CE marking are well identified in all the directives and here there is an excerpt from the communication of the Ministry of Productive Activities.

“Who must affix the CE marking?

The manufacturer if he resides in the European Union, otherwise a representative AUTHORIZED from him established in the EU. In the absence of this last one, the responsibility of the CE marking stays on the subject that firstly place the product in the Community market. “

It seems all clear, as it seems clear that a product coming for example from China, can not have the CE mark, because no Chinese unless not resident in the European Community or with a representative in it can affix the CE mark.

Let’s leave the fact that the Chinese in question was probably from some European institute with an office in China, which has done him pay a lot to know how to mark, that is another story. What we want to highlight is the behaviour of certain Italian customs authorities.

These authorities that perhaps have not read or have misunderstood the directives of the Ministry of Productive Activities, which is itself not particularly effective in this case, act exactly o the contrary of what official documents say. Infact they lock the products without mark and allow those marked, looking only if the mark is correct and if the products correspond.

The task to affix the CE mark and to ensure the conformity is a responsibility of the importers that would be traceable in all the documents and in the labels of the products. While, with the methods of control today, they completely escape to their obligations.

Then we ask ourselves some questions: The directives are known from who should apply them? Or are so complex that they can not be understood (The example we have given above)? Are there other reasons to act on the contrary manner to the laws? Who defend the Italian consumers from fraud and any dangerous products (radioactive pellets, melamine in the milk)?

We know operators who have enormous jobs to do also if they have very few resources (two financiers for all the traffic goods of Padova, that is the second commercial center of import in Italy), but obviously there are problems of staff and training of all customs staff. Is it possible that no one help them simply by providing them with adequate information?

We are in their and at your disposal, in the hope that our small contribution can help at least to make clarity on how to apply the directives.

About gates

Friday, October 9th, 2009

In the attempt to know what exactly are the procedures which a manufacturer of gates must apply to affix the CE marking, we have asked various notified bodies and they have all confirmed that lots of tests are required.

But no one has explained that for single buildings, that are the vast majority of gates constructed by joiners craftsmen, the test is not necessary as envisaged by the directive on building materials, for singular pieces or not of series.

Many small craftsmen were alarmed when they were informed that they would have to recourse to the intervention of laboratories to do tests on the gates, and as they believed that the evidence were incompatible with their size and economic capacity, they have renounced upon any activity of marking.

We want to clarify to all the craftsmen who build products that are not in series, that it is sufficient to provide for the self-certification procedures, which are obligatory but feasible at their own companies with a minimum of commitment.

Therefore no complicated or extremely expensive procedure. Once including the implement passage, each craftsman will be able to affix the CE mark with knowledge and without unnecessary tests.

We should also remember that using systems which produce documents that are apparently correct, but deprived of content, is contrary to the law, as not to apply the EC mark.

How to protect our consumers and our producers

Tuesday, October 6th, 2009

We have heard in the past many voices requesting the application of restrictive methods to reduce all the products coming from abroad, in particular from the Far East, that invades our markets.

The proposals to implement these initiatives were different, but all based on limits and restrictions, which are obiouvsly seen badly from those who supports the free market.

But it seems clear that “free market” cannot mean a wild market and especially without guarantees for the final customer that very often is the consumer.

We do not know if this inability to deal with this phenomenon comes from ignorance or from a lack of will that goes beyond simple declarations or cries of complaint.

It seems to us very simple to apply extensively what is provided for the CE marking of the products placed in the European market.

It would not be to invent new laws, restrictions or duties, but to make customs officers and financiers aware in an extensive way of what are all the European directives on the EC mark. For example that only fiscally residents in the European Community can apply the CE marking.

This simple rule, however already active, would immediately close the doors to all those products that arrive in Europe (therefore also in Italy) already with the EC mark.

At this point it remains only the need to form control personal and to make them more. The cost of these operations would largely be repaid from the benefits of the consumers and the producers within the European Community, not counting the fact that the serious importers would be involved in concrete activities, while those improvised should change professions.

Information from the Ministry of Productive Activities

Wednesday, September 16th, 2009

Publish with pleasure the contents of a campaign of information disseminated by the Ministry of Productive Activities

Information campaign promoted by:

Ministry of Productive Activities

General Directorate for the harmonisation of the market and the consumer protection

Via Molise, 2 – 00187 Rome

www.minindustria.it

G L O S S A R Y

* the definitions listed are those in use at Community level

European Union (EU): Organisation of European countries, in which there is ITALY, founded as EEC (EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY) in 1957 and defined in the current structure and goals with the Treaty of Maastricht in 1993.

Its task is to “organise in a consistent and solidal way the relations between the Member States and their peoples”.

The EU wants also “To Promote a balanced economic and social progress” by a space without internal frontiers, to make economic and social cohesion stronger and to establish an economic and monetary union.

Directive: legal rule enacted by the Community institutions: the Council and the Parliament.

THE DIRECTIVES IN GENERAL ARE NOT DIRECTLY APPLICABLE, but must be transposed by special laws of transposition at national level; these provisions also introduce the sanctions part which is not present in the text of the directives.

Technical harmonised standards: rules defining the characteristics of safety of products and the verification tests related. They are written by European standards organisations:

CENELEC for the products of the sector electrical/electronic, ETS for the products in the field of telecommunications and CEN for the products of other sectors. These rules are such “harmonised”, when the references are published in the Official Journal of the European Communities (OJEC).

Third country: country that is not part of the European Union.

Producer/Manufacturer: Physical or legal subject that professionally undertakes an economic activity consisting in the organisation of company for the supply of products.

IMPORTER: Physical or legal subject that conducts the first placing of a product coming from a third country in the Community market.

Import: Economic activity consisting in the introduction in the Community market of goods from third countries. We never speak of import in the passage of a product from a country to another within the EU.

Packaging: container, support or any other type of packaging in which the product is contained and used to protect the product itself, which has sometimes also information on its characteristics.

The CE marking

In the European Union

The Single European Market is one of the great successes of our time: is the Economic space in which goods, services, capital and people can move freely without barriers. The European Union from the beginning aimed at eliminating the obstacles to the free movement of goods. For this are fundamental the Community directives that, after the European Council resolution of 7 may 1985, have changed radically the regulatory and the control of the internal market with original and innovative instruments.

These directives covering both categories of professional and industrial products and products for consumer (e.g. electrical products, toys), are those of the “New Approach”. An important characteristic of these directives is the possibility for the manufacturer of using the relevant harmonised standards to meet the guarantee of a production that respects the essential safety requirements and therefore to affix legitimately the marking on the products.

What is the CE marking?

It is the indication that a product complies with the essential safety requirements of the Community directives applicable to the product itself.

The CE marking is a quality or origin mark?

Nor of quality or origin and does not mean “Made in Europe”. It is only the declaration of the respect of the essential safety requirements of the Directive/AND COMMUNITY/AND APPLICABLE.

What form must have the CE marking?

The form indicated below:

If the size of the product is too small and it is necessary to reduce the marking(however not under five mm) or enlarged it is however necessary to respect the proportions.

Where it should be affixed the CE marking?

On the product. If it is not possible, since the product too small, it has to be on the possible packaging and on the accompanying documentation

Who must affix the CE marking?

The manufacturer if he resides in the European Union, otherwise a representative, AUTHORIZED from him established in the EU. In the absence of this one the responsibility of the CE marking lies on the subject that makes the first placing of the product in the Community market.

When must be affixed the CE marking?

Before the product is placed on the market, unless the Specific Directives provide differently.

If a product falls under more directives must it have more markings EC?

No, always one marking.

All products must have the CE marking?

No, only those that fall under the Community directives so-called “new approach”

(e.g. toys, all electrical products, sunglasses and eyeglasses, gas or pressure appliances).

The components of the products must also have the CE marking?

No, if the marketing is between professional users, so if these components are assembled in products more complex and no longer used separately.

Yes, if they are available on the market to end-users as for example spare parts.

What are the obligations of the manufacturer?

To Place on the market only safe products which meet the requirements of the directives under which the product falls and in particular the safety requirements.

What documents must prepare the manufacturer?

The manufacturer is required to write a “declaration of conformity”, in which indicates the Directives applied and the technical standards used. He must write and take also a “technical file” descriptive of the technical characteristics of the product and of the tests he made proving the security of the product. This documentation must be available at the request of the competent authorities who monitor the market.

What is a Notified Body (on)?

It is a technical institute recognised by the competent authorities of a Member State of the EU and notified to the European Commission. The Body, on the basis of laboratory tests, ensure the conformity of products to the essential requirements of safety of the Directive/and which concern them.

When is it necessary the intervention of the on?

When it is expressly provided by the directives. In general this happens when the products are particularly dangerous (e.g. gas appliances, pressure vessels). In other cases the manufacturer can “self-certify” the product by affixing the CE marking, after the checks to establish the compliance with the requirements of security required by the Directives.

What are the consumer products that must not bear the CE marking?

The list is very wide. Examples are the Articles for the garden, watches and musical instruments not electrical, mattresses, scissors, knives, kitchenware, footwear canes, suitcases.

Who can ask for a consumer to report a product without marking or laying a counterfeit mark or for a product which must not have it and instead has it?

He can submit an alert to the responsible ministries (e.g. to the Ministry of Productive Activities for toys or electrical equipment; e.g. to the Ministry of Health for contact lenses corrective or eyeglasses); he can also apply for advice and assistance to an association for the consumer protection.

Imports from extra-EEC countries

Friday, September 11th, 2009

The import of products from countries that are outside of the European Community has various kinds of obligations.

In addition to respect specific laws related to certain categories of products, for example: food in general, baby food, clothing, etc.. Many of the categories of products must be marked EC.

Usually we do not know that it is not the manufacturer the person who has to apply the EC mark on the products, but the importer. In fact the directives clarify clearly that only a resident of the European Community can carry out this activity. So, if the manufacturer does not have a specific person for that in the Community, it is the importer who must do the procedures for the CE marking.

A common paradox happens often at the time of control by the competent authorities: infact products with the EC mark by a Chinese producer without any relation in Europe should be allowed to trade, while others not CE marked and which should properly be marked by the importer are blocked.

The products which are entering in the European Community may be CE marked only if the producer has a seat in the Community or only by the importer. The directives are clear about that and therefore I do not understand why at the time of the checks there is such confusion.

All the products which are not related to an European referent or importer should be blocked at the entrance of the European Community, and this would solve many problems, particularly of protection of trademarks and other illegal practices that we are used to hear everyday.

To ensure security to the consumers, for the honest manufacturers and importers it would be sufficient to follow the directives on CE mark and to apply them they just have to know them because they are all very clear, and large companies that for a long time have the contacts within the European Community know it well, but not so well those who should do the checks.

We believe that the CE marking is very important for the guarantee of security and transparency, and therefore we invite all to take cognisance to do well their job, from the consumer to the importer, from the manufacturer to the person who has to do the checks.

Stoves, heat pleasant,but with security and EC mark

Friday, September 11th, 2009

The stoves with the increase of the types of fuel and with the needs of saving energy, are living in these years a period of great success.

With the advent of the gas, distributed in many homes, this instrument, which for centuries has been a source of essential energy for the domestic economy and daily life, had been neglected.

The new manufacturing technologies, the new fuels such as pellet, corn, wood chips, and a new attitude towards the savings and the quality of the heat, have given life to this product.

The new technological systems and the new fuels reduce the need of power and normal maintenance, and this has also facilitated the new spread.

The stoves of every type must have themachio EC, also if they produce hot water for heating and their certification requires the action of notified bodies in increasing the risk for the user.

The EC marking for stoves is not a voluntary act, but it is a legal obligation, so when you are buying always check theEC mark.

To the manufacturers we remember that the CE marking does not involve the manipulation of a way to produce, because in general the stoves are built well, but it is necessary to add the formalization of a series of checks which must be introduced from design to testing, and this practice will improve the quality of the product.

Therefore stoves yes! Heat more pleasant yes! But….. without forgetting our and others security.

The terms are longer for the EC mark on beams in wood

Wednesday, September 9th, 2009

The CE marking of beams in wood has been postponed for 2 years for laminated beams and for 3 years for those in solid wood, compared to 09-01-2009, the date on which it would be mandatory to mark the products.

This extension is certainly a good new for the producers, who on September 2009 would have to submit their products to the CE marking.

This further time should be used in a correct way, not to find themselves at the time of the deadline in the current situation, with inevitable difficulties and problems.

We remind you that the CE marking of construction products, already provided in 1988, is not a bureaucratic clause, but a good defence of safety and health of consumers in general.

It provides that the builders formally certify the design characteristics and the suitability of all the products which are used in construction. We need not to remind the recent events at L’Aquila to understand how important it is.

We believe that serious and honest producers have the interests to put on the market safe products and this is also the same interest of the users. Only this way we can improve the overall quality of construction, of products and of our security.